Prensador é uma editora independente, especializada
em produzir edições únicas e limitadas de coleções de gravura e
técnicas de impressão artesanais.
A gravura é um processo inteiramente artesanal, desde a confecção
da matriz, até ao resultado final da imagem impressa no papel.
A mão do artista está sempre em contato com a Obra, conferindo
autenticidade a cada imagem reproduzida, tornando-a única em si,
uma Obra original assinada.
A arte da gravura está na perícia da reprodução da imagem, na
fidelidade entre as cópias. Este é um dos fatores que distinguem o
artista "gravador".
Divulgar a gravura como técnica artística, dar a conhecer artistas
que a utilizam, e acima de tudo, promover o intercâmbio de gravuras
entre artistas gravadores, são alguns dos objectivos deste primeiro
projeto da editora.
A Coleção “a prensar, é que a gente se entende”, limitada a 55
exemplares, composta por 10 gravuras, de 10 artistas, reúne trabalhos
com diferentes técnicas de impressão, das mais tradicionais
às mais contemporâneas.
Neste segundo número da Coleção, podemos encontrar trabalhos de
gravadores oriundos de Portugal, Brasil, Espanha e Itália.
A editora Prensador espera com este projeto fomentar uma maior
proximidade entre todos os artistas/gravadores dando a conhecer
o trabalho de todos e de cada um.
Prensador is an independent publisher specialized in
unique and limited editions of engraving and manual
printing techniques collections.
Engraving is an entirely handmade process. The artist hand is always
in contact with the Work, granting authenticity to each
reproduced image, making it unique, a signed
original work.
The printmaking art is in the expertise of the image reproduction
and in the copies fidelity.
Promote engraving as an artistic technique, unveil artists who use it,
and encourage engraving exchange among artists, are some of the
goals of this first project.
The Collection "a prensar é que a gente se entende" limited to 55 copies,
contains 10 prints of 10 artists, gathering traditional and
contemporary printing techniques.
In this second edition, we can find artists from Portugal, Brazil, Spain and Italy.
With this project the publisher Prensador expects to promote greater
closeness between all the artists / engravers."
"Se prensarmos todos juntos prensamos bem melhor!"
www.prensadoredicoes.blogspot.com
prensador.edicoes@gmail.com
Artistas participantes:
Gian Shimada
Vanda Sim Sim
Andrés Simarro
Deianira
Daniel Figueiredo
Alberto Canales
Mariana, a miserável
Angelo Rodrigues
Ana Torrie
Paulo Symões
Ora pois bem, quem tiver interesse em adquirir uma colecção destas só tem de me contactar, são boas, bonitas e baratas! ;)
sim.sim@sapo.pt
